Conversaciones: Macachis a ta paril

Anoche Carla pegó un tropezón cuando subía a mi cama y soltó un efusivo… «¡¡¡Macachis a ta paril!!!«. Tras unos instantes en los que mi cerebro intentaba analizar que rayos había dicho caí en la cuenta y comencé a reirme.

Resulta que la peque había unido las expresiones populares «mecachis en la mar» y «la mare que ta parit» que sin duda alguna ha escuchado salir de mi boca. Siempre procuro evitar decir este tipo de cosas delante de los peques (sobretodo la segunda) porque sé que no tardan en hacerlas suyas pero a veces se me escapan. Que le vamos a hacer. Ahora Carla disfruta de una expresión nueva para mostrar que algo no le gusta. 😉